2013年08月09日の記事一覧

ニッポン、スシ、サイコウデス!

2013.08.09 UP

ワタクシ時折、こちらのイタリア人に
英会話を教えて頂いているのですが
先日、レッスンの日を勘違いして
ドタキャンしてしまったのです…。
面目ない…。
そのお詫びランチです。
レッスンを兼ねて。

こちら、先生のDanです。
イタリア人ですがN.Yに住んでいたので
英語も話せます。
お母様がフランス人なので
フランス語も話せます。
ちなみに日本で長年講師をしているので
日本語も話せます。
お寿司が大好物!と言うので
「築地寿司清」へ。

カウンターで、緊張してるご様子。
好きなネタは?
「ツナ、ホタテ、カンパチ…all!」(笑)

茶碗蒸し。
「塩辛クナイ、甘スギナイ、チョウドイイ!
yummy!」

「もうお醤油が付いてますので
全部そのままで言って下さい。」
「WOW!
already dressed soy sauce?」

「yummy!」

「WOW?、yummy!」

「yummy!yummy!」
yummy連発のdan。(笑)

「イママデ食ベタ中デ、イチバン!
N.Yノスシト全然チガイマス!
日本デ食べナクチャダメデス!」

許して頂けたかしら?

「Nice recovery!
イツデモドタキャンシテクダサイ!」
ははは…

●築地寿司清
http://www.midland-square.com/shop/shop_guide_check.php?store_code=410